Рег. №: 1741619817-10.03.2025 | Министерство на образованието и науката | Одобрено | Дата на подаване: 10.03.2025 | Срок:07.04.2025

Физическо лице |

Уважаеми госпожи и господа,

На основание Закона за достъп до обществена информация (ЗДОИ), моля да ми бъде предоставена следната информация:

1. Списък на българските неделни училища в чужбина, които участват едновременно в следните две програми:

a) Постановление № 90 на Министерския съвет от 29 май 2018 г.

b) Национална програма „Роден език и култура зад граница“

2. За всяко от тези училища, моля да бъде предоставена следната информация:

a) Наименование на училището

b) Държава и град, в които се намира

c) Организация или институция, която го администрира

d) Брой ученици, обхванати в двете програми през последната отчетена учебна година

e) Финансови средства, отпуснати по всяка от двете програми за последната отчетена учебна година

Предпочитам информацията да ми бъде предоставена в електронен формат на този имейл адрес.

С уважение,

Даниел Димов

Решение

---

Дата: 24.03.2025

В съответствие с чл. 297, ал. 1 от Закона за предучилищното и училищното образование от държавния бюджет се осигуряват средства за подпомагане на обучението по учебните предмети български език и литература, история и цивилизации, география и икономика в частта им, отнасяща се до историята и географията на България, организирано в чужбина от:

1. организации на българи, живеещи извън Република България, регистрирани съгласно законодателството на съответната държава за извършване на образователно-културна дейност;

2. дипломатически представителства на Република България в чужбина;

3. български православни църковни общини;

4. Славянобългарския манастир „Св. Вмчк. Георги Зограф“ – Атон, Гърция.

Средствата се осигуряват от държавния бюджет чрез бюджета на Министерството на образованието и науката (МОН) при условия и по ред, определени с акт на Министерския съвет.

МОН подпомага организационно, методически и финансово обучението по ред и условия, определени с:

· Националната програма (НП) „Роден език и култура зад граница“, която се одобрява ежегодно с Решение на Министерския съвет;

· Постановление на Министерския съвет № 90 от 29.05.2018 г. за българските неделни училища в чужбина.

По смисъла на двата акта българско неделно училище в чужбина (БНУ) е организираното обучение от горепосочените организации/институции, а не е самостоятелно юридическо лице.

През последната отчетена учебна 2023/2024 година МОН подпомага обучението в БНУ в чужбина по Модул 1, дейности 4.2.1, 4.2.2. и 4.2.3. на Националната програма „Роден език и култура зад граница“ и по ПМС № 90/2018 г.

Исканата информация по т. 2 от заявлението е публична и може да бъде намерена на електронната страница на МОН, раздел „За българите зад граница“, рубрики „Постановление на Министерския съвет за българските неделни училища в чужбина“ и „Роден език и култура зад граница“.

Линк към списъците на БНУ в чужбина, подпомагани по ПМС №90/2018 г.:

https://www.mon.bg/za-balgarite-zad-granitsa/postanovlenie-na-ministerskiya-savet-za-balgarskite-nedelni-uchilishta-v-chuzhbina/

Линк към списъка на БНУ в чужбина, подпомагани по Модул 1 НП „Роден език и култура зад граница“ – 2023: https://www.mon.bg/dokumentatsiya/programi-i-proekti/arhiv-natsionalni-programi/natsionalni-programi-2023/13-np-roden-ezik-i-kultura-zad-granitsa/

Съгласно т. 4.7. от НП „Роден език и култура зад граница“ – 2023 не се допуска финансиране за дейности по т. 4.2.1., т. 4.2.2. и т. 4.2.3. (БНУ в чужбина) на бенефициенти, включени в Списъка на българските неделни училища в чужбина по Постановление № 90 на Министерския съвет от 29 май 2018 година за българските неделни училища в чужбина. В изпълнение на това изискване няма български неделни училища в чужбина, които се подпомагат едновременно по Модул 1 на НП „Роден език и култура зад граница“ и по ПМС № 90/2018 г.

С НП „Роден език и култура зад граница“ е осигурена възможност чрез Модул 2 „Обучение на учители от българските неделни училища в чужбина“ и Модул 3 „Програми и образователни ресурси за обучението, организирано в чужбина“ да се създадат условия за повишаване на ефективността на дейностите в българските неделни училища в чужбина.

През учебната 2023/2024 година част от дейностите по Модул 3 на НП „Роден език и култура зад граница“, както и по т. 4.2.4. на Модул 1, са реализирани и от организации, към които са БНУ в чужбина, подпомагани по ПМС № 90/2018 г. Те са свързани с провеждане на срещи, форуми, майсторски класове и с изготвяне на образователни ресурси за подпомагане на обучението, организирано в чужбина. Предоставени са средства, както следва:

По дейност 4.2.4 от Модул 1 на НП „Роден език и култура зад граница“:

1. Българска асоциация за образование „Райна Княгиня“, Дъблин, Ирландия. Към Асоциацията е Българското неделно училище „Райна Княгиня“, Дъблин – 7 200 лв.

2. Асоциация „Български език – език европейски”, Париж, Франция. Към Асоциацията e: Училище „Кирил и Методий“, Париж – 37 630 лв.

3. Българско дружество „Буквар“, гр. Кобленц, Германия. Към Дружеството е Българско училище „Буквар“, гр. Кобленц – 7 823 лв.

4. Българо-немско културно-просветно дружество „Аз Буки Веди“, Кьолн, Германия. Към Дружеството е БНУ „Аз Буки Веди“, Кьолн – 12 000 лв.

По дейност 6.2.1. от Модул 3 на НП „Роден език и култура зад граница“:

1. Български културен център „Кирил и Методий“, Никозия, Кипър, Към Центъра е БНУ „Св. Кирил и Методий“, Никозия – 21 947 лв.

2. Асоциация на учителите българисти в Република Молдова. Към Асоциацията са БНУ по НП РЕКГ 2023 – 17 962 лв.

3. Асоциация за подпомагане на имигранта „Рила” – Бургос, Испания. Към Асоциацията е БНУ „Райна Княгиня“, Бургос, Испания – 9 850 лв.

25