Рег. №: 1726147811-12.09.2024 | Министерство на външните работи | Одобрено | Дата на подаване: 12.09.2024 | Срок:26.09.2024

Физическо лице |

Уважаеми дами и господа,

Бих искал да поптам дали документ издаден в Крим и заверен от нотариус на Руската Федерация и получил своята легализация чрез властите на Руската Федерация следва да бъде третиран като документите издадени от органи и от административни единици на Руската Федерерация? Следва ли този документ да може да бъде ползван в България, ако не изхожда от държавните органи в Украйна и не е подпечатан от нотариус изпълняващ своята служба в Украйна? Документът е доказващ роднинска връзка с възходящ българин. Следва ли от този документ, да можре да бъде направен нотариален препис в България?

Благодаря предварително за Вашите отговори

Решение

---

Дата: 20.09.2024

По въпроси № 1 и 2:

От политическа гледна точка незаконната окупация на украински територии, включително полуостров Крим, и назначената от Москва в тях администрация, са нелегитимни и не са признати от международните институции, международната общност и демократичните държави, в т.ч. и Република България. Това означава, че процедурата по издаване в окупираните украински територии на документи от окупационната руска администрация е незаконна и няма международно признание и легитимност. В конкретния случай издаденият в Крим документ не следва да бъде третиран като такъв, издаден от органи и от административни единици на Руската федерация.

Българската страна, в унисон със следваната обща външна политика и политика за сигурност на ЕС, неотклонно и последователно е изразявала тази позиция по темата във всички международни и регионални форуми, в които участва, включително на ниво държавни и правителствени ръководители, и остава непоколебима в подкрепата си за независимостта, суверенитета и териториалната цялост на Украйна в нейните международно признати граници, включително териториални води.

В допълнение, уведомяваме Ви, че компетентен да извършва преценка относно признаването или непризнаването на даден чуждестранен документ, предназначен за ползване в Република България, е органът, пред когото документът е бил представен в рамките на конкретно производство.

По отношение на заявлението в частта относно извършването на преценка по въпрос № 3 от заявлението, отнасящ се до възможностите за извършване на нотариално заверен препис в Република България на посочения от заявителя документ, на основание чл. 33 от Закона за достъп до обществена информация, Ви уведомяваме, че търсената от Вас информация не е налична в Министерството на външните работи и не разполагаме с информация за нейното местонахождение.

---

Документи:

1	Няма описание

36