Рег. №: 1734533365-18.12.2024 | Общинска администрация - Хисаря | Одобрено | Дата на подаване: 05.12.2024 |

Цветелина Дурданова |

На основание чл.24 от Закона за достъп до обществена информация /ЗДОИ/ моля да ми бъде предоставена следната информация, свързана с дейността на Общинска Минерална баня с.Красново:

1. Финансов отчет на Минерална баня с.Красново за:

- 2021г;

- 2022г;

- 2023г;

- 01.01.2024г. – 30.06.2024г.

2. Данни за приходите и разходите, свързани с експлоатацията на общинския обект за:

- 2021г;

- 2022г;

- 2023г;

- 01.01.2024г. – 30.06.2024г.

3. Информация за извършени ремонти от страна на Общината. Ако има такива налични – тяхната стойност и дата на извършване.

4. Информация относно посещаемостта на общинския обект за същия период, ако са отчитани такива данни.

Моля исканата информация да бъде предоставена в следната форма:

- по електронен път на горепосочения имейл адрес

Решение

---

Дата: 18.12.2024

Р Е Ш Е Н И Е

за достъп до обществена информация

№ РД-05-1043/18.12.2024г.

В Община Хисаря е постъпило Заявление за предоставяне на достъп до обществена информация, регистрирано с вх. № 94-00-Ц-96/05.12.2024г. от Цветелина *** Дурданова, с адрес: ****, с електронен адрес: *** , с което на основание чл. 24 от Закона за достъп до обществена информация е поискана да бъде предоставена следната информация, свързана с дейността на Общинска Минерална баня с.Красново:

1.Финансов отчет на Минерална баня с.Красново за:

-2021г;

-2022г;

-2023г;

-01.01.2024г. – 30.06.2024г.

2.Данни за приходите и разходите, свързани с експлоатацията на общинския обект за:

-2021г;

-2022г;

-2023г;

-01.01.2024г. – 30.06.2024г.

3.Информация за извършени ремонти от страна на Общината. Ако има такива налични – тяхната стойност и дата на извършване.

4.Информация относно посещаемостта на общинския обект за същия период, ако са отчитани такива данни.

На основние чл. 26, ал. 1, т. 4 във връзка с чл. 35, ал. 3 от ЗДОИ, Заявителят е изразил желание да получи исканата информация по електронен път на горепосочения е-mail адрес: ***

Като взех предвид горното и след запознаване с постъпилото заявление и характера на поисканата с него информация, считам, че са налице предпоставки за предоставяне на достъп до наличната и съхранявана в Община Хисаря информация, имаща характер на обществена, доколкото същата дава възможност на заявителя да си състави собствено мнение относно дейността на Общинска Минерална баня с.Красново, поради което в рамките на законоустановения срок, на основание чл. 28, ал. 2 и при спазване изискванията на чл. 34, ал. 1 от ЗДОИ,

Р А З Р Е Ш А В А М:

I. Да бъде предоставен пълен достъп до поисканата със Заявление вх. № 94-00-Ц-96/05.12.2024г. информация, съхранявана и налична в Община Хисаря, имаща характер на обществена информация по смисъла на чл. 2, ал. 1 от ЗДОИ на заявителя - Цветелина *** Дурданова, с адрес: ***, с електронен адрес: ***

II. В изпълнение на разпоредбата на чл. 26, ал. 1, т. 4, във връзка с чл. 34, ал. 1, т. 4 от ЗДОИ с настоящото Решение Ви предоставям исканата информация по електронен път на посочения e-mail адрес: ***, конкретизирана в отговори по отделните точки, посочени в заявление с вх. №94-00-Ц-96/05.12.2024г., по които е поискана да бъде предоставена обществена информация, както и в приложенията към него, както следва:

1. Финансов отчет на Минерална баня с.Красново:

- В отговор на отправеното искане, Ви уведомявам, че Минерална баня с.Красново не е самостоятелен субект/предприятие по смисъла чл. 2 от Закона за счетоводството, а същата е бюджетна дейност, включена към структурата на Община Хисаря, която е бюджетно предприятие по чл. 2, т. 3 от Закона за счетоводството и самостоятелен правен субект. Съгласно разпоредбата на чл. 27 от Закона за счетоводството предприятията представят: 1. годишен финансов отчет към 31 декември на отчетния период; 2. консолидиран финансов отчет към 31 декември на отчетния период, когато предприятието майка е дружество по дял трети на част втора от Търговския закон; 3. междинни финансови отчети, обхващащи период, по-кратък от един отчетен период, когато това се изисква от закон или по решение на ръководителя на предприятието. Община Хисаря е основна административно-териториална единица, в която се осъществява местното самоуправление и има право на собственост и самостоятелен общински бюджет. Общината е „бюджетна организация“ по смисъла на § 1, т. 5 от Допълнителните разпоредби на Закон за публичните финанси и "бюджетно предприятие" по смисъла на § 1, т. 1 от ДР на Закона за счетоводството. От гореизложеното следва, че Общината като бюджетно предприятие съставя годишен финансов отчет към 31 декември на отчетния период, а Минерална баня с. Красново, включена в структурата на Община Хисаря не попада сред субектите, посочени и изброени в чл. 2 от Закона за счетоводството, които следва да съставят финансови отчети по чл. 27 от цитирания закон и същата не съставя самостоятелен годишен финансов отчет, който да бъде предоставен с настоящото решение за предоставяне на достъп до обществена информация. Информацията за финансовото състояние на Минерална баня с.Красново за посочените в заявлението периоди е включена и е част от консолидирания годишен финансов отчет на Община Хисаря за горепосочените периоди.

В допълнение на горното Ви уведомявам, че Община Хисаря разполага с данни за приходите и разходите, свързани с експлоатацията на Минерална баня с.Красново, които са предмет на т. 2 от заявлението за достъп до обществена информация и които са разгледани по-долу в т. 2 от настоящото решение.

2. Данни за приходите и разходите, свързани с експлоатацията на общинския обект:

- В отговор на отправеното искане, Ви предоставям данни за приходите и разходите, свързани с експлоатацията на общинския обект за: 2021г., 2022г., 2023г., както и за периода от 01.01.2024г. до 30.06.2024г. - под формата на справка за приходите и разходите за горепосочените периоди, приложена към настоящото решение (Приложение №1).

3. Информация за извършени ремонти от страна на Общината. Ако има такива налични – тяхната стойност и дата на извършване.

- В отговор на отправеното искане, Ви предоставям данни за извършените ремонтни дейности с посочване на тяхната стойност, количества, наименование на видовете работи за: 2022г., 2023г. и 2024г. (до 30.09.2024г.) под формата на сканирано копие, приложено към настоящото решение (Приложение №2)

4. Информация относно посещаемостта на общинския обект за същия период, ако са отчитани такива данни.

- В отговор на отправеното искане, Ви предоставям данни за посещаемостта на Общинска Минерална баня с.Красново за: 2021г., 2022г., 2023г., както и за периода 01.01.2024г. - 30.06.2024г., посочени по-долу в таблицата, както следва:

Таблица №1

Период

Брой посетители

2021г.

8061

2022г.

5819

2023г.

6536

01.01.2024г. - 30.06.2024г.

4575

III.Предпочитаната от заявителя форма за предоставяне на обществена информация е по електронен път на e-mail: ***, поради което Община Хисаря като задължен субект по смисъла на чл. 3, ал. 1 от ЗДОИ предоставя исканата информация.

На основание чл. 35, ал. 3 от ЗДОИ, Община Хисаря, като задължен субект по смисъла на чл. 3, ал. 1 от ЗДОИ изпраща на посочения от Вас e-mail адрес: *** - Решението за предоставяне на достъп до обществена информация, заедно с приложенията към него съдържащи поисканата със заявлението информация. В тези случаи не се съставя протокол по чл. 35, ал. 2 от ЗДОИ и не се заплащат разходи по предоставянето.

На основание чл. 15в, ал. 3, т. 2 от ЗДОИ настоящото решение и предоставената с него обществена информация да се публикуват на платформата за достъп до обществена информация в машинночетим формат при спазване на изискванията за защита на личните данни.

Настоящото решение заедно с предоставената в него информация да се изпрати на заявителя по електронен път на адрес на електронна поща: ***

Контролът по изпълнение на настоящото Решение ще упражнявам лично.

Съгласно чл. 40 от ЗДОИ, Решението подлежи на обжалване пред съответния Административен съд, по реда на АПК.

Приложение: съгласно текста.

ИВА ВЪЛЧЕВА /П/

Кмет на община Хисаря

---

Документи:

1	Няма описание
2	Няма описание
3	Няма описание

87