Рег. №: 1751967115-08.07.2025 | Министерство на външните работи | Одобрено | Дата на подаване: 01.07.2025 |

Юридическо лице |

1. Подготеяда ли е Република България писмеио стаиовище по дело C-43/24 („Шипов”) пред Съда иа Европейские гьюз7

о Ако да, моля да посочите:

• Кoи институции са участвали в изготвянето му?

• Кога е било изготвено становището?

• Копие от становището или резюме на правната му позиция (ако е допустимо по закон).

Ако не, моля да посочите:

• Причините, поради които такова становище как е било изготаено или подадено

• Имало ли е обсъждане или запитване между държавни институции отнОСНО участие в това дело?

2. Съществува ли вътрешна кореспонденция, решение, служебна бележка, писмо или друг официалеи документ, свързан с вземаието на решение България да не подава стаиовище по това дело?

о Ако да — моля за достъп до копие от тези документи или описателна информация

за тях.

1. Същегтвува ли вътрешна кореспонденция, решение, служебна бележка, писмо или друг официалеи документ, свързан с вземаието на решение България да не подава стаиовище по това дело7

о Ако да — моля за достъп до копие от тези документи или описателна информация за тях.

3. Коя институция или държавен рган в България е официално компетентен да подготвя становища по дела пред съда на ЕС от името на Република България?

Решение

---

Дата: 08.07.2025

1. По поставения въпрос №1 „Подготвяла ли е Република България писмено становище по дело С-43/24, Шипов, пред Съда на Европейския съюз? Ако да, моля да посочите: Кои институции са участвали в изготвянето му? Кога е било изготвено становището? Копие от становището или резюме на правната му позиция (ако е допустимо по закон). Ако не, моля до посочите: причините, поради които такова становище не е било изготвено или подадено. Имало ли е обсъждане или запитване между държавни институции относно участие в това дело?“:

Информирам Ви, че Република България участва в дело С-43/24, Шипов, пред Съда на Европейския съюз (СЕС), като позицията на българската държава беше представена в съдебното заседание за изслушване на устните състезания по делото, което се състоя на 22 май 2025 г. Съдебното заседание беше заснето, а видеозаписът беше излъчен и достъпен на интернет страницата на СЕС.

Позицията на Република България по дело С-43/24, Шипов, е одобрена с Решение № 51 на Министерския съвет от 11 декември 2024 година. Посоченото решение е достъпно на: https://pris.government.bg/document/2f1f4b7ab282a6273ac4008ec35f948 8. Вносител на проекта на позиция на Република България по дело С-43/24, Шипов, е Министерството на правосъдието.

2. По поставения въпрос №3 „Коя институция или държавен орган в България е официално компетентен да подготвя становища по дела пред Съда на ЕС от името на Република България? Моля за информация относно установения административен ред и процедура по този въпрос.“:

Информирам Ви, че съгласно изменение на разпоредбата на чл. 19, ал. 1 от Постановление № 85 от 17 април 2007 г. за координация по въпросите на Европейския съюз (ПМС № 85), обнародвано в Държавен вестник (ДВ), бр. 7 от 2025 г., понастоящем дирекция „Процесуално представителство пред Съда на Европейския съюз" (ППСЕС) в МВнР е компетентното звено, което осъществява процесуалното представителство и правната защита на Република България пред СЕС, считано от 1.02.2025 г.

Процедурата за участие на Република България в производствата пред СЕС е уредена в ПМС № 85, а по-специално участието в производствата по преюдициални дела е установена в чл. 24г от същото.

Съгласно чл. 24г, ал. 1, когато заинтересувана администрация счете, че е налице правен интерес Република България да представи писмено становище по дело пред СЕС във връзка с отправено преюдициално запитване от национална юрисдикция на държава – членка на Европейския съюз, в срок не по-късно от един месец преди изтичане на крайния срок за представяне на писменото становище, тя внася за съгласуване проект на позиция заедно с правни и фактически аргументи в дирекция ППСЕС в МВнР и в дирекция „Координация по въпросите на Европейския съюз“ (КВЕС) в Администрацията на Министерския съвет (АМС).

По отношение на процедурата по разглеждане и одобряване проекта на позиция по ал. 1 на чл. 24г се прилагат разпоредбите на чл. 23, ал. 3 и 4 от ПМС № 85.

В съответствие с чл. 19, ал. 1, т. 3 от ПМС № 85 в изпълнение на прието решение на Министерския съвет за одобряване на позиция дирекция ППСЕС изготвя съдебни книжа и документи по всяко дело, по което Република България е страна или има правен интерес.

II. Във връзка с въпрос № 2 „Съществува ли вътрешна кореспонденция, решение, служебна бележка, писмо или друг официален документ, свързан с вземането на решение България да не подава становище по това дело?“ Ви информирам за следното:

С предходно изменение на разпоредбата на чл. 19, ал. 1 от ПМС № 85, обнародвано в ДВ, бр. 95 от 2023 г., дирекция КВЕС в АМС организираше процесуалното представителство и правната защита на Република България пред СЕС, считано от 01.02.2024 г. Изпълнението на тази функция от дирекция КВЕС продължи до 31.01.2025 г.

С оглед изложеното и предвид обстоятелството, че преюдициалното запитване по дело С-43/24, Шипов, беше връчено на Република България на 14.06.2024 г., всички официални документи, свързани с вземането на

решението са създадени и/или се съхраняват в дирекция КВЕС в АМС.

С оглед изложеното и на основание чл. 32, ал. 1 от ЗДОИ, заявлението е изпратено с писмо до дирекция КВЕС в АМС за произнасяне по компетентност по въпрос № 2.

94