Рег. №: 1753799925-29.07.2025 | Министерство на труда и социалната политика | Регистрирано/в процес на обработка | Дата на подаване: 29.07.2025 | Срок:12.08.2025

Родопски фонд за жените - ПОПРЕЛКИ |

contact@poprelki.org |

В качеството си на субект с право на достъп до обществена информация от Фондация "Родопски фонд за жените - "Попрелки" отправяме настоящото заявление за предоставяне на информация, свързана с начина на изписване на наименованията на професиите и длъжностите в Националния класификатор на професиите и длъжностите (НКПД). В случай, че поисканата информация не се съхранява в МТСП, моля на основание чл. 32 от ЗДОИ запитването ни да бъде служебно препратено до компетентния орган, който може да предостави поисканата от нас информация по настоящото запитване.

Моля да получим информация относно следното:

1. Какви критерии и принципи са използвани при определяне на граматическия род (мъжки/женски) на наименованията на професиите и длъжностите в НКПД?

2. Какви са основанията за факта, че в НКПД е използван основно мъжкия род за обозначаване на професии и длъжности, независимо от това, че те се упражняват от лица от различен пол, в т.ч. женски?

3. Защо определени професии, като например: 5162 0005 Компаньонка, 5311 1001 Детегледачка, 5311 1002 Бавачка, 5311 1003 Гувернантка, 2222 6001 Акушерка, 2221 6001 Медицинска сестра, са посочени само в женски род, а други — като 2653 3007 Балерина/балетист, 3413 0006 Послушник/послушница, 5111 3006 Стюард/стюардеса, 5162 1001 Камериер/камериерка — са изписани в двата рода?

4. Какви документи, протоколи от обсъждания, работни групи или методологически указания съществуват, в които е обосновано това езиково решение? При налични такива, моля същите да ни бъдат предоставени.

5. В качеството си на орган с право и възможност да актуализира НКПД, МТСП обмисля ли актуализиране на класификатора в кратък срок с оглед на полово-неутралното или равнопоставено представяне на професиите и длъжностите в изпълнение на Политиката по равнопоставеност на жените и мъжете на Република България, Стратегията на Европейския съюз за равенство между половете и съотносимите нормативни и стратегически документи?

Моля исканата информация да ни бъде предоставена в писмен вид по електронен път на следния адрес: contact@poprelki.org.

С уважение,

Незиха Хутева

Председателка на Фондация "Родопски фонд за жените "Попрелки"

contact@poprelki.org

29.07.2025 г.

15