Рег. №: 1769700898-29.01.2026 | Министерство на образованието и науката | Одобрено | Дата на подаване: 29.01.2026 | Срок:16.02.2026

Физическо лице |

УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА,

На основание чл. 3 от Закона за достъп до обществена информация, моля да получа писмен отговор на следните въпроси:

Има ли архивни документи в Министерството на Образованието и Науката, които показват броят на часовете български език преподавани в бившето Иракско училище ?

Има ли публични данни от които може да се разбере препoдаван ли е български език в училището на учениците завършващи гимназиален курс в това чилище учебна година 2007/2008

С уважение

Благовест Байрактаров

Решение

---

Дата: 11.02.2026

Съгласно нормативната уредба в системата на предучилищното и училищното образование училищата са държавни, общински, частни и духовни. Съгласно чл. 43, т. 4 от Закона за предучилищното и училищното образование (ЗПУО) държавни са и училищата, създадени по силата на международен договор, в който този въпрос е уреден. Училищата се вписват в Регистър на институциите в системата на предучилищното и училищното образование съгласно чл. 345 от ЗПУО. Регистърът е публичен и достъпът до информацията в него се осигурява чрез интернет страницата на МОН.

Иракското училище в София не е институция в училищната система на България по смисъла на ЗПУО, не функционира като държавно училище по силата на международен договор, не е вписано в Регистъра на институциите в системата на предучилищното и училищното образование и не подлежи на мониторинг от българската държава.

Съгласно § 5 от ЗПУО детски градини и училища, създадени и провеждащи обучение в Република България в съответствие с изискванията на чужда държава за целите на ЗПУО, се приравняват на детските градини и училищата, осъществяващи дейност на територията на съответната чужда държава, каквито са организираните обучения към посолствата на чужди държави в Република България, в които обучението не се осъществява по българските държавни образователни стандарти и издаваните документи за завършено образование не са български държавни дипломи. В този смисъл Иракското училище в София следва да се разглежда по смисъла на § 5 от ЗПУО, като при необходимост от признаване на завършени класове или образователна степен в Република България съответните документи подлежат на процедура по признаване съгласно разпоредбите на глава осма от ЗПУО.

Министерството на образованието и науката не събира и не съхранява информация дали е преподаван български език на учениците, завършващи гимназиален курс в горепосоченото училище през учебната година 2007/2008 година.

По информация, предоставена от Посолството на Република Ирак в София, респ. от ръководството на училището към 06.02.2026 г., в училището не се преподава български език. Желанието на ръководството на училището за въвеждане на обучение по български език е официално заявено пред Министерството на образованието на Република Ирак и е в процес на разглеждане.

63