Рег. №: 1793710129-03.11.2026 | Областна администрация - Търговище | Одобрено | Дата на подаване: 15.10.2026 |

Физическо лице |

На основание чл. 4 и чл. 24-25 ЗДОИ моля да ми бъде предоставена следната вече съществуваща информация:

1. Действащата към датата на отговора областна транспортна схема на област Търговище (заварена транспортна схема, както е посочена в § 3, ал. 3 от преходните разпоредби на Наредба № Н-7 от 19.08.2026 г., ДВ, бр. 77 от 2026 г.) и маршрутните разписания към нея: за всяка линия номер и наименование, начална и крайна точка, спирки по маршрута, часове на тръгване и пристигане, дни на движение (целогодишно или сезонно) и период на валидност. Моля да ми посочите и датите на утвърждаване и на последната промяна.

2. Зареждани ли са данните по т. 1 в Интелигентната система за управление на обществения транспорт (§ 3, ал. 3 от преходните разпоредби на Наредба Ne Н-7)? Ако да - от коя дата. Публикувани ли са на интернет страницата на администрацията или на Портала за отворени данни (opendata.government.bg)?

3. Информация за линиите, които обслужват конкретно следните автогари/населени места в област Търговище, за които нямам публично достъпно разписание: Омуртаг (две автогари); Попово; Търговище. Моля за разписанията на републиканските, областните и общинските линии, които тръгват от, преминават през или спират на тези автогари и населени места, включително вътрешнообщинските линии към съответните села, с посочване на общината, в която се намират.

Уточнения по искането:

- Информацията вече е изготвена и утвърдена - не се иска създаване или анализ на нова информация (чл.2, ал. 2 ЗДОИ).

- Предпочитана форма: по електронен път (чл. 26, ал. 1, т. 4 ЗДОИ); ако данните са във файл (Excel, CSV, PDF с текст), моля да ми бъде предоставен точно този файл.

- Ако част от информацията не може да бъде предоставена, моля за частичен достъп до останалата част (чл. 37, ал. 2 ЗДОИ). Ако администрацията не разполага с част от информацията, но знае къде се намира, моля заявлението да бъде препратено по чл. 32, ал. 1 ЗДОИ, като бъда уведомен.

Решение

---

Дата: 03.11.2026

Забележка: Решението и приложенията към него са качени по-късно на платформата, тъй-като порталът бе временно недостъпен поради преустановена работа на системата.Качването се извърши при възстановяване на достъпа, а решението и приложенията са изпратени в законоустановения срок по имеил на заявителя по ЗДОИ.

РЕШЕНИЕ /АПО-02-11-1 от 21.10.2026г

В Областна администрация - област Търговище, е постъпило на официалната електронна поща (oblast@tg.government.bg) Заявление за достъп до обществена информация от г-н ….. с адрес за кореспонденция: ……, същото входирано в деловодството с наш вх. № АПО-02-9-3 от 15.10.2026 г. в 11:56 часа.Иска се предоставяне на информация по посочените в заявлението три въпроса както следва:

Въпрос № 1-Действащата към датата на отговора областна транспортна схема на област Търговище (заварена транспортна схема, както е посочена в § 3, ал. 3 от преходните разпоредби на Наредба № Н-7 от 19.08.2026 г., ДВ, бр. 77 от 2026 г.) и маршрутните разписания към нея: за всяка линия номер и наименование, начална и крайна точка, спирки по маршрута, часове на тръгване и пристигане, дни на движение (целогодишно или сезонно) и период на валидност. Моля да ми посочите и датите на утвърждаване и на последната промяна.

Въпрос № 2-Зареждани ли са данните по т. 1 в Интелигентната система за управление на обществения транспорт (§ 3, ал. 3 от преходните разпоредби на Наредба № Н-7)? Ако да - от коя дата. Публикувани ли са на интернет страницата на администрацията или на Портала за отворени данни (opendata.government.bg)?

Въпрос № 3-Информация за линиите, които обслужват конкретно следните автогари/населени места в област Търговище, за които нямам публично достъпно разписание: Омуртаг (две автогари); Попово; Търговище. Моля за разписанията на републиканските, областните и общинските линии, които тръгват от, преминават през или спират на тези автогари и населени места, включително вътрешнообщинските линии към съответните села, с посочване на общината, в която се намират.

На основание чл. 26, ал. 1, т. 4, във връзка с чл. 35, ал. 3 от Закона за достъп до обществена информация /ЗДОИ/, г-н …. заявява, че желае да получи горната информация под формата на копие, предоставено по електронен път на ел. поща: …., или чрез посочване на интернет адрес, където се съхраняват или са публикувани данните.След разглеждане на заявлението се констатира следното: Заявлението е постъпило по електронен път на ел. адрес: oblast@tg.government.bg на Областна администрация - област Търговище, като същото съдържа необходимите реквизити по чл. 25, ал. 1 от ЗДОИ. Подадено е от с адрес за кореспонденция: съдържаописание на исканата информация и в него е посочена предпочитаната форма за предоставянето и - копие, предоставено по електронен път, или чрез посочване на интернет адрес, където се съхраняват или са публикувани данните. От изложеното дотук следва подаденото заявление за предоставяне на достъп до обществена информация да бъде допустнато до разглеждане.Така поисканата информация със заявлението за достъп е обществена по смисъла на чл. 2, ал. 1 от ЗДОИ.В тази връзка се счита, че Заявлението на г-н …. следва да бъде уважено напълно и да бъде предоставена исканата информация, под формата на копие, предоставено по електронен път на посочената електронна поща: …..В конкретния случай, съобразно наличната в администрацията информация относно областната транспортна схема на област Търговище, маршрутните разписания и данните в Интелигентната система за управление на обществения транспорт, се предоставят отговори на поставените въпроси и копие на съотнесените към тях документи (съответно Приложение 1-ОТС и Приложение 2-МР).В изпълнение на разпоредбата на чл. 35, ал. 3 от ЗДОИ настоящото решение следва да бъде изпратено на адреса на електронна поща: …, като в случая не е нужно да бъде съставен двустранен протокол за предоставяне на достъп до обществена информация и заявителят не дължи разходи по предоставянето на посочената информация.С оглед на гореизложеното и на основание чл. 28, ал. 2, във връзка с чл. 34, ал. 1 и ал. 3 и чл. 35, ал. 3 от Закона за достъп до обществена информация

РЕШИХ:

I. Разрешавам предоставянето на пълен достъп до обществена информация на ..... с адрес за кореспонденция: ….., който обхваща съществуващата и налична в Областна администрация - област Търговище информация, искана със заявлението по ЗДОИ, ведно с Приложение 1-ОТС и Приложение 2-МР, както следва:

По т. 1 от заявлението — действаща областна транспортна схема и маршрутни разписания:Предоставя се достъп до наличната в Областна администрация - Търговище областна транспортна схема на област Търговище, последно актуализирана към 8 юни 2025 г., както и до утвърдените маршрутни разписания от областната транспортна схема от квотите на общините Търговище, Омуртаг, Антоново и Опака.Приложените маршрутни разписания съдържат съответните реквизити за обслужваните линии, включително начални и крайни точки, спирки по маршрута, часове на тръгване и пристигане, дни на движение и период на действие, доколкото тези данни са отразени в съответните документи.

Предоставят се следните документи в Приложение 2-МР, съдържащо копие от маршрутни разписания от областната транспортна схема от квотите на общините Търговище, Омуртаг, Антоново и Опака - 24 листа:

1. От квотата на община Търговище:

• Маршрутно разписание на автобусна линия Търговище - Попово - 1 бр.

• Маршрутно разписание на автобусна линия Търговище - Омуртаг - 1 бр.

Маршрутните разписания са утвърдени от областния управител на 26.06.2023 г.

2. От квотата на община Омуртаг:

• Маршрутни разписания на автобусна линия Търговище - Омуртаг - 8 бр. Маршрутните разписания са утвърдени от областния управител на 12.05.2022 г.

3. От квотата на община Антоново:

• Маршрутно разписание на автобусна линия Омуртаг - Любичево - Омуртаг - 1 бр.

• Маршрутно разписание на автобусна линия Антоново - Изворово - Омуртаг - Антоново - 1 бр.

• Маршрутни разписания на автобусна линия Любичево - Омуртаг - Любичево - 2 бр.

• Маршрутни разписания на автобусна линия Омуртаг - Стеврек - Омуртаг - 2 бр.

Маршрутните разписания са утвърдени от областния управител на 21.01.2025 г.

4. От квотата на община Опака:

• Маршрутно разписание на автобусна линия Люблен - Попово - 1 бр.

• Маршрутно разписание на автобусна линия Попово - Голямо Градище - Люблен - Попово - 1 бр.

• Маршрутно разписание на автобусна линия Попово - Люблен - Попово - 1 бр.

• Маршрутно разписание на автобусна линия Голямо Градище - Попово - 1 бр.

Маршрутните разписания са утвърдени от областния управител на 11.03.2025 г. и са влезли в сила на 08.06.2025 г.

• Маршрутно разписание на автобусна линия Горско Абланово - Попово - 1 бр.

• Маршрутно разписание на автобусна линия Горско Абланово - Търговище - 1

бр.

Маршрутните разписания са утвърдени от областния управител на 14.02.2022 г.

5. Областната транспортна схема

Областната транспортна схема на област Търговище, актуализирана към 08.06.2025 г. - Приложение 1-ОТС, съдържащо препис от Областна транспортна схема на област Търговище, утвърдена от Областния управител на област Търговище и таблична извадка от Областна транспортна схема на област Търговище - 8 листа.

По т. 2 от заявлението — зареждане на данните в Интелигентната система за управление на обществения транспорт

Относно въвеждането на областната транспортна схема в Интелигентната система за управление на обществения транспорт, Ви уведомявам за следното: Интелигентната система за управление на обществения транспорт е национална електронна платформа, чието изграждане, администриране, технически параметри и нива на достъп се управляват централно от Министерството на транспорта и съобщенията съгласно Закона за обществения транспорт. Към момента на настоящия отговор в Областна администрация - област Търговище не са постъпвали официални указания, разпореждания или предоставени профили за достъп за извършване на служебно зареждане или миграция на данните за областната транспортна схема и маршрутните разписания в софтуерната система. Поради липса на подадени инструкции на централно ниво, Областната администрация не е извършвала зареждане на съответните данни.

Областна администрация - област Търговище има готовност да окаже съдействие и да предостави изискуемите масиви от данни, след като администраторът на централната Интелигентна система осигури необходимия технически достъп и формат за обмен. По отношение фактическото изпълнение на въвеждането на данните, доколкото тази информация не се намира в Областна администрация - област Търговище, съответната част от заявлението се препраща по компетентност на Министерството на транспорта и съобщенията по реда на чл. 32, ал. 1 от ЗДОИ.

На официалната интернет страница на Областна администрация - област Търговище са публикувани актуалната областна транспортна схема на област Търговище, както и маршрутните разписания от областната транспортна схема от квотите на съответните общини. Към датата на настоящото решение е налице технически проблем с официалната интернет страница на администрацията, който временно възпрепятства достъпа до публикуваните материали. Поради това, с целосигуряване на достъп до поисканата обществена информация, съответните документи се предоставят като приложения (Приложение 1-ОТС и Приложение 1-МР) към настоящото решение по електронен път. След отстраняване на техническия проблем публикуваните документи ще бъдат достъпни чрез официалната интернет страница на Областна администрация - област Търговище.Относно достъпността на областната транспортна схема и маршрутните разписания към нея в Портала за отворени данни се установява следното: Областната транспортна схема на област Търговище в допустим електронен формат е публикувана на Портала за отворени данни в официалния профил на Областна администрация - област Търговище, за което се предоставя следният електронен адрес за директен достъп. https://data.egov.bg/organisation/dataset/3d3c29b7-4bb5-4640-95f3-375ed5c2f197

По т. 3 от заявлението — автобусни линии, обслужващи автогарите и населените места Омуртаг, Попово и Търговище

Областна администрация - област Търговище предоставя Приложение 2-МР с наличните при нея маршрутни разписания от областната транспортна схема, доколкото същите се отнасят до заявената информация.По отношение на общинските транспортни схеми следва да се има предвид, че съгласно чл. 8, ал. 1, 3 и 4 от Наредба № 2 от 15.03.2002 г. за условията и реда за утвърждаване на транспортни схеми и за осъществяване на обществени превози на пътници с автобуси, общинските транспортни схеми се разработват от съответната община и се утвърждават от съответния общински съвет. Поради това информацията за маршрутните разписания на вътрешнообщинските линии следва да бъде налична в съответните общински администрации.По отношение на междуобластната и републиканската транспортна схема информация и публично достъпни документи се поддържат от Министерството на транспорта и съобщенията и Изпълнителна агенция „Автомобилна администрация“. Публикуваните транспортни схеми могат да бъдат намерени на официалната интернет страница на агенцията, за което се предоставя следният електронен адрес за директен достъп. https://rta.government.bg/bg/archive c otrts

На основание чл. 32, ал. 1 от ЗДОИ заявлението в частта, отнасяща се до информацията, с която администрацията не разполага, се препраща по компетентност на съответните органи, за които има данни, че съхраняват исканата информация, както следва:

За общинските транспортни схеми и маршрутни разписания препращането се извършва до съответните общински администрации на територията на област Търговище (Община Търговище, Община Попово, Община Омуртаг, Община Антоново и Община Опака).

II. Място и форма и срок на достъп:Настоящото решение за предоставяне на достъп до обществена информация, ведно с Приложение 1-ОТС и Приложение 2-МР, следва да се изпрати в електронен вид на посочения от заявителя електронен адрес: ……Срокът за осигуряване на достъпа е постоянен.

III. Протокол и разходи:Достъпът е поискан и се предоставя по електронен път на посочен адрес на електронна поща, в съответствие с чл. 35, ал. 3 от ЗДОИ за предоставянето на информацията не се съставя двустранен протокол и заявителят не дължи разходи.

IV. Ред за изпълнение:След изпращане на настоящото решение и приложенията към него до заявителя, към преписката задължително да се приложи системен отчет (репорт) за успешно изпратен имейл от официалната електронна поща на администрацията: oblast@tg.government.bg.

V. Публичност:Разпореждам обобщена информация от заявлението, както и самото решение, да се публикуват в Платформата за достъп до обществена информация по чл. 15в от ЗДОИ при строго спазване на изискванията на Регламент (ЕС) 2016/679 и Закона за защита на личните данни.

VI. Контрол:Контрол по изпълнението на настоящото решение ще упражнявам лично.

Настоящото решение подлежи на обжалване по съдебен ред пред Административен съд - Търговище в 14-дневен срок от съобщението му, чрез органа издал акта.

27